Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 29 '22 eng>deu Global Compliance Governance Document Global Compliance Governance Document pro closed no
- Mar 23 '22 deu>eng Sondengängigkeit (in reference to a drug) suitability for tube feeding pro closed no
- Dec 16 '21 eng>deu IND holder pharmazeutischer Unternehmer pro closed no
- Jul 23 '21 fra>eng phase de poursuite post(-)treatment follow-up (phase) pro closed ok
- Jul 10 '21 eng>deu Intermediate carton Zwischenverpackung, Zwischenkarton, Zwischenschachtel pro closed no
- May 27 '21 deu>eng Einschleuserpflanzen herbal bio(availability )enhancer pro closed ok
- May 13 '21 deu>eng Ergänzung von supplementation of pro closed no
- Dec 16 '20 eng>deu vicodin Gelonida(R) pro closed no
- Nov 29 '20 eng>deu open nozzle (Tropf-)Spitze pro closed no
4 Dec 16 '19 deu>eng PT-Gesichtsödem PT–facial edema pro closed ok
- Dec 6 '19 fra>deu carottage fehlerhafter Sitz pro closed ok
- Jun 7 '19 eng>deu manifold Becherladungsverteiler pro closed no
4 Apr 12 '19 esl>eng hipnóticos hypnotics pro closed ok
4 Mar 11 '19 eng>deu double-antibiotic ointment (antibiotische Salbe) pro closed ok
4 Dec 17 '18 fra>deu sommités fleuries Zweigspitzen mit Blüten pro closed ok
4 Jul 25 '18 eng>deu Index Nodule Indexknoten/-knötchen pro closed ok
4 Feb 26 '18 fra>eng SEPu MS pro closed ok
4 Dec 13 '17 esl>eng alvéolos wells, cavities pro closed ok
4 Sep 14 '17 eng>deu Pharmacy Manual Arzneimittelhandbuch pro closed ok
4 Aug 15 '17 eng>deu vascular dose Dosierung bei (peripheren) Gefäßerkrankungen pro closed ok
3 Jul 31 '17 eng>deu Stock recovery Rückruf aus dem Lager pro closed ok
4 Jul 29 '17 eng>deu imbalance of events Ungleichverteilung bei den Nebenwirkungen pro closed ok
4 Jul 16 '17 eng>deu treatment-related TEAEs UE, die unter der Behandlung auftreten und möglicherweise durch die Behandlung bdingt sind pro closed ok
- Jul 14 '17 eng>deu on-drug and new patients Behandlungen und Neueinstellungen pro closed ok
- Jul 4 '17 fra>eng Laboratoire ELO electron microscopy lab pro closed ok
- Jun 16 '17 eng>deu categorical shifts from baseline to endpoint Veränderungen der Kategorie pro closed ok
- May 29 '17 deu>eng Spendermobiliseurung poor mobilizers pro closed ok
4 May 29 '17 deu>eng bei HSCT at the time of HSCT pro closed ok
4 Apr 7 '17 ita>eng sostanze nitrosate nitrosatable compounds pro closed ok
- Mar 7 '17 deu>eng auswiesene Wirkstoffkonzentration nominal concentration of active ingredient pro closed ok
- Feb 14 '17 eng>deu fold difference Titeranstieg pro closed no
- Feb 11 '17 esl>eng concentración concentration or dose strength pro closed no
- Feb 7 '17 eng>deu completed ischemic stroke manifester ischämischer Schlaganfall pro closed ok
- Jan 19 '17 esl>eng Rt conforme estandar Rt falls within required limits / meets pertinent standards pro closed no
- Jan 13 '17 deu>eng beauflagtes Material stipulated materials pro closed ok
- Jan 10 '17 eng>deu PD-L1-mediated reverse signals die über PD-L1 vermittelten entgegengesetzten Signalwege pro closed ok
- Jan 6 '17 eng>deu proposed mechanism mutmaßlicher Wirkmechanismus pro closed ok
4 Jan 2 '17 esl>eng por sextuplicado in sextuplicate pro closed ok
- Dec 29 '16 deu>eng Sonderprobenzugsplan extraordinary sampling protocol pro closed ok
4 Nov 17 '16 fra>deu médiation d’une activité agoniste partielle des récepteurs centraux partiell agonistische Wirkung an zentralen [xx-]Rezeptoren pro closed ok
4 Nov 16 '16 fra>deu à l’inclusion et à l’état d’équilibre bei der Aufnahme in die Studie und in der Steady-State-Phase pro closed ok
4 Jul 5 '16 eng>deu label Marker pro closed ok
- Mar 8 '16 fra>eng Majeurs aptes (mentally) non-disabled adults pro closed no
4 Jan 27 '16 lat>eng Excipiens ad pastam (cream) base pro closed ok
- Nov 19 '15 fra>eng Gamme étalon serial standards pro closed ok
- Jun 8 '15 fra>eng solute huileux oil-based solution pro closed ok
4 Jun 8 '15 fra>eng hypoandrogénicité decreased androgen plasma levels pro closed ok
- May 19 '15 deu>eng Arzneimittelumstellung change of product/active substance pro closed no
4 Jan 8 '15 eng>deu central MRI reading zentrale MRT-Auswertung/Befundung pro closed ok
4 Dec 7 '14 eng>deu Drug salvage Rekonditionierung von Arzneimitteln pro closed ok
Asked | Open questions | Answered