Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 5 '21 esl>deu cocinar al punto medium pro closed no
- Jul 1 '10 esl>deu maniobra (hier) Handhabung pro just_closed no
- Jun 13 '10 eng>deu other (hier) Sonstig, Sonstige... pro closed no
- Dec 9 '09 esl>deu comestible vollmundig pro closed ok
- Dec 9 '09 esl>deu perdices Wildgeflügel pro closed no
- Dec 4 '09 esl>deu tener donde eligir Auswahlmöglichkeiten zu haben... pro closed no
4 Oct 19 '09 eng>deu between zusammen easy closed no
4 Oct 5 '09 esl>deu Agentes Vertreter pro closed ok
- Sep 21 '09 esl>deu humación Humation pro closed no
4 Sep 21 '09 esl>deu Su sabor potencia los volátiles Sein (Wohl-)Geschmack beflügelt dasGeruchserlebnis. pro closed no
- Sep 21 '09 esl>deu Picor Prickeln pro closed ok
4 Sep 20 '09 eng>deu lifting jack Hebezeug, Heber pro closed ok
- Sep 15 '09 esl>deu material físico y virtual schriftliche und virtuelle Arbeitsmaterialien pro closed no
- Sep 15 '09 esl>deu espina elástica Spiralspannstift pro closed ok
- Sep 15 '09 esl>deu utillaje Vorrichtung pro closed ok
- Sep 13 '09 esl>deu compás de bloqueo Sperrtaster pro closed no
4 Sep 2 '09 eng>deu a tiny little problem ein klitzekleines Problem easy closed no
4 May 15 '09 eng>deu read out ablesen, vorlesen pro closed ok
3 Apr 2 '09 esl>deu gulas Surimi-Glasaale pro closed ok
- Feb 19 '09 esl>deu encargado Mitarbeiter in leitender Funktion; Sachbearbeiter pro closed ok
- Jan 9 '09 esl>deu sendero de interpretacion Wege mit Informationspunkten easy closed ok
- Sep 29 '08 eng>deu freewheeling freilaufend pro closed no
4 Sep 22 '08 esl>deu flotante schwimmend pro closed ok
- Aug 27 '08 esl>deu tarima/tarima flotante schwimmender (oder schwimmend verlegter) Laminatboden pro closed ok
- Aug 27 '08 eng>deu dedicated websites eigene pro closed ok
4 Aug 21 '08 esl>deu revueltos (huevos) revueltos pro closed no
4 Jun 19 '08 eng>deu mizzenmast step Mastspur des Besanmastes pro closed no
4 Jun 9 '08 esl>deu migas ibericas Migas Ibéricas pro closed no
- Jun 6 '08 esl>deu púa (gitarra) (Finger-) Pick pro closed ok
- May 28 '08 esl>deu ventresca de atún Ventresca pro closed ok
- May 21 '08 esl>deu de siempre wie gewohnt, althergebracht, wie immer, traditionell (gut) pro closed no
4 May 5 '08 esl>deu salteado de trigueros (In der Pfanne) gebratener oder sautierter Grüner Spargel pro closed ok
- Apr 6 '08 eng>deu feeding rollers Speisewalze f, Einwalze f, Zuführzylinder m pro closed ok
- Apr 4 '08 esl>deu tacto und wie sie sich anfühlen pro closed ok
- Apr 4 '08 eng>deu Is this it? Das wär's doch! pro closed no
4 Mar 27 '08 eng>deu marline-spike Marlspieker pro closed no
- Mar 26 '08 eng>deu when power is applied wenn Strom angelegt ist/wird pro closed ok
- Mar 17 '08 eng>deu one of a time and a frequency s.u. pro closed ok
4 Mar 12 '08 esl>deu se entrenaban disparando s.u. pro closed no
3 Feb 28 '08 esl>deu descuadrado unausgeglichen pro closed no
- Feb 22 '08 esl>deu chica quesito "leckeres" Mädel pro just_closed no
- Feb 15 '08 esl>deu enclavamientos Sperrung, Blockierung pro closed ok
- Feb 13 '08 esl>deu nota reivindicatoria s.u. pro closed ok
4 Feb 7 '08 esl>deu con crujiente de sus láminas mit knusprigen Spargellamellen pro closed no
4 Jan 24 '08 esl>deu cerámica de alta temperatura Hochtemperaturkeramik pro closed no
- Jan 24 '08 esl>deu pochote Pochote, Ceiba, Dugand pro just_closed no
- Jan 23 '08 esl>deu explosionada auseinander gezogen pro closed ok
- Jan 23 '08 esl>deu incidente Störfall m, Unfall m, Zwischenfall m, Vorfall pro closed ok
- Jan 22 '08 esl>deu útiles Geräte, Gerätschaften pro closed ok
- Jan 22 '08 esl>deu Finger de Pollo s.u. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered