Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 9 '22 eng>deu omics "Omics" pro closed no - Mar 9 '20 eng>deu on-target editing site gewünschte modifizierte Stelle pro closed ok 4 Jan 24 '20 eng>deu overhang cloning method Klonierung mit Überhängen pro closed no - Jan 23 '20 eng>deu Tangle-only form Tangle-only-Form pro closed ok 4 Jul 26 '19 eng>deu naïve bees bisher nicht exponierte Bienen pro closed no 4 Jul 24 '19 eng>deu super crops and livestock animals „Supersorten“ und „Hochleistungstiere“ pro closed no 4 Apr 15 '19 eng>deu referred for further more detailed assessment zur weiteren, detaillierten Beurteilung weitergeleitet pro closed no - Dec 18 '18 eng>deu Delete deleting the CMV promoter [Fehler im Ausgangsstext] pro open no 4 Dec 18 '18 eng>deu cassette Kassette pro closed no 4 Aug 1 '18 eng>deu metabolic disposition Metabolitenverteilung pro closed ok 4 Jul 13 '18 eng>deu singular flanking hier: flankierende Einzelschnittstellen pro closed no 4 Apr 25 '18 eng>deu bioproduction cell lines Zelllinien für die Bioproduktion pro closed ok 4 Nov 7 '17 eng>deu single charge transfer Transfer einer Einfachladung pro closed ok 4 Jul 26 '17 eng>deu a junk variety eine wertlose Sorte pro closed no 4 Jul 26 '17 eng>deu show rates of increase Geschwindigkeit der Verbreitung (s. u.) pro closed no - Nov 7 '16 eng>deu bent handle scoop Schaufel mit gebogenem Griff pro just_closed no 4 May 19 '16 eng>deu the loop .. that moors it to its victim die Schleife...mit deren Hilfe sich das Virus am Opfer verankert/festhält pro closed ok - Apr 20 '16 eng>deu Of note [weglassen] pro closed no 4 Oct 13 '14 eng>deu gate Tor pro closed no - Mar 13 '14 eng>deu solvent based reactions Reaktionen in nichtwässriger Lösung pro closed no 4 Jan 14 '14 eng>deu aerobic shaker Schüttelinkubator pro closed no 4 Oct 30 '13 eng>deu streaking vs. spreading ausstreichen vs. ausplattieren pro closed ok 4 Aug 30 '13 eng>deu biological growth Bewuchs pro closed ok 4 Feb 5 '13 eng>deu twofold changes Veränderungen um mehr als den Faktor 2 pro closed no 4 Jun 5 '12 eng>deu streaking Ausstreichen pro closed ok 4 Jun 5 '12 eng>deu chocolate agar Schokoladenagar pro closed ok - Apr 5 '12 eng>deu KBF99 molecular strands forms surface spikes that ruptures microbe cells Die KBF99-Molekülstränge bilden Spitzen an der Oberfläche, die die Mikrobenzellen zerstören pro open no 4 Aug 24 '11 eng>deu Prime Minimization Minimierung mit PRIME pro closed ok - Apr 19 '11 eng>deu enzymes the body expresses vom Körper hergestellten Enzyme pro closed ok - Jan 12 '11 eng>deu bacterial frozen seed inventories Bakterienbänke nach dem Seed-Stock-Konzept pro closed no 4 Oct 21 '10 eng>deu ruby rubinrot pro closed no 4 Oct 8 '10 eng>deu mechanism xyz describes result in an autocrine growth factor [sic!] ..beschriebener Mechanismus führt zu einem autokrinen Wachstumsfaktor pro closed no 4 Sep 8 '10 eng>deu allele size range Größenbereich der Allele pro closed ok 4 Sep 7 '10 eng>deu cycling parameter PCR-Bedingungen pro closed ok 4 Sep 7 '10 eng>deu the reactions were performed die Reaktionen wurden [...] durchgeführt pro closed ok 4 Jan 29 '10 eng>deu gall-mosquito Gallmücken pro closed ok 4 Jan 12 '10 eng>deu plex Multiplexing bei der XXX-Analyse pro closed no - Oct 4 '09 eng>deu collagen responsible for cutaneous weakening Erklärungsversuch pro closed ok 4 Oct 2 '09 eng>deu plant nutritionist Pflanzenernährer pro closed ok - Jun 29 '09 eng>deu tagged protease mit einem Protein-Tag markierte Protease pro closed ok - Apr 26 '09 eng>deu split number Anzahl der Passagen pro open no 4 Mar 13 '09 eng>deu another one auf Gen pro closed no 4 Mar 11 '09 eng>deu trafficking hier: intrazelluläre Verteilung pro closed ok 4 Mar 9 '09 eng>deu to cells that transition from process outgrowth to myelin membrane sheath formation ...zu Zellen, die vom Wachstum der Fortsätze zur Bildung der Myelinscheide übergehen... pro closed no 4 Nov 7 '08 eng>deu assay buffer OCR-Fehler für "assay buffer" - Testpuffer pro closed no 4 Sep 24 '08 eng>deu cell lineages Abstammungslinien pro closed ok - Apr 28 '08 eng>deu nitrogen heterocyclic ring heterozyklische Stickstoffverbindung pro closed no 2 Mar 6 '08 eng>deu primed mit gebundenem Primer pro closed ok 4 Feb 10 '08 eng>deu cellular biomolecule Biomoleküle in der Zelle pro closed ok - Jan 15 '08 eng>deu stock plate Stammplatte pro closed no Asked | Open questions | Answered