The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Danish Engineering (general) Translation Glossary

English term		Danish translation
field sealing		tætning imod støv
Fill the drive gearbox and the static sealing pressure system.		fyld (olie) på gearkasse og det statiske pakningssystem	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Finger loop post screw setting		Justering/Indstilling af fingergrebets justerskrue	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
fire performance cable systems		brandsikre kabelsystemer	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
firing mode selection switch		Vælgeknap for skydeindstilling	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
fleeted out before deployment		hvis det er nødvendigt at lægge/trække et langt stykke ud før det skal placeres...	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
flow restrictor		flowbegrænser	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
flush mounted car station		flugtende/indfældet betjeningspanel	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Flying		racerstart	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
folding manhole covers		mandehulsdæksler med hængsler	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
foundation brakes		driftsbremse	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Free play		Spillerum	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
frieze		frise	Hanne Rask Sonderborg
Entered by: Hanne Rask Sonderborg
Full metal jacket		metalhylster	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Fumes chamber’s panel		panel til røgkammer // røgkammer-panel	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
fun sound		sjove lyde
Galleries		kanal	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
gear seal		gearpakning	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Gland nut		pakmøtrik
guide slides		glideskinner	Randi Kristensen
Entered by: Randi Kristensen
Hair pin		split, hårnålssplit	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
hand bolt		fingerskrue	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Haze oil		tågesmøre	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
head lag screw		træskrue med .....hoved
heat-shrink tubing		krympeflex
heritage management		kulturarvsforvaltning
Hot Work Permit		certifikat til udførelse af varmt arbejde
Hydraulic breaker		Hydraulikhammer	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Idle offset		afbalancering i tomgang
idle vibration		vibrationsstyrke i tomgang	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
if the agitator grinds the sediment mush		såfremt omrøreren maler i bundfaldsslammet	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
impact hours		driftstimer	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
in-line		in-line
in-rush (inrush) current		indkoblingsstrøm	Susanne Rosenberg
Entered by: Susanne Rosenberg
inductive fault current limitation		induktiv fejlstrømsbegrænsning	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
inlet connection		indløbstilslutning	Susanne Rosenberg
Entered by: Susanne Rosenberg
interlocks defeated		Spærreanordningen er slået fra	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Inverse inputs		inverterede inputs, faseforskudte indgange
is acted on		aktiveres	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
jacket structure		kappestruktur

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Next »