Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 24 '12 eng>por Card Account conta-cartão pro closed ok 4 Jul 24 '12 eng>esl revenue acquisition adquisición de ingresos pro closed ok 4 Jul 24 '12 eng>por free out of the box gratis e pronto para usar pro closed ok - May 19 '11 eng>esl This 4-level linked, community-style **mystery** progressive juego de misterio pro just_closed no 4 Dec 9 '10 esl>por informe de evaluación de cumplimiento legal Relatório de Avaliação de Conformidade Legal pro closed no - Dec 5 '10 eng>esl bond exposure bonos con nivel de riesgo (más bajo) pro closed ok - Dec 6 '10 esl>eng ámbito (gambling) environs pro closed ok 4 Dec 4 '10 eng>por deferred compensation fund fundo de compensação diferida pro closed ok - Dec 5 '10 esl>eng con cargo a los resultados charged to results pro closed ok - Dec 5 '10 eng>esl the first time that emerging markets have come out top over such a period. la primera vez que los mercados emergentes han tenido desempeño superior pro closed no - Dec 5 '10 eng>esl Ad-spending may not have as far to drop. los gastos publicitários no deben caer mucho más pro closed no 4 Dec 3 '10 eng>por assignment cessão em benefício de credores. pro closed ok - Jun 8 '09 eng>por "Artifact-free" sem artefatos pro closed ok - Jun 8 '09 esl>eng enlutece Mexico grieves over ... pro closed ok - Jun 8 '09 eng>por Tax record Certidão Tributária Negativa pro just_closed no 4 Mar 29 '09 eng>por standard rate cut-off point Limite superior da faixa tributária básica pro closed no 4 Jun 10 '08 eng>por We need to know what pork barrel spending is being done. Precisamos saber que tipo de gastos clientelistas estão sendo feitos. pro closed no - Feb 10 '07 eng>por traditional in-line saws Serra Circular pro closed ok - Feb 10 '07 eng>por routers roteador(es) pro closed ok - Feb 8 '07 eng>por price-governing factors fatores determinantes de preço (dos preços) pro closed ok 4 Feb 5 '07 eng>por putting out fires apagando incêndios pro closed ok 4 Feb 4 '07 por>eng Contrante / tomador Contracting Party pro closed no 4 Jan 30 '07 esl>eng propalado disclose(d), spread pro closed ok - Jan 29 '07 por>eng depreensão understanding easy closed no 4 Jan 26 '07 eng>por Bowed out Côncava pro closed no - Jan 25 '07 por>eng consignação em depósito payment by means of deposit pro closed ok - Jan 25 '07 por>eng dezenas (in this context) dozens pro closed no - Jan 25 '07 eng>por out of da pro closed ok 4 Jan 25 '07 eng>por scale escala pro closed no 4 Jan 25 '07 por>eng doação contribution, donation pro closed ok - Jan 25 '07 por>eng artº 6º da douta p.i. Article 6 of Plaintiff's Brief pro closed ok - Jan 25 '07 por>eng Por Impugnação by rejection pro closed ok - Jan 25 '07 eng>esl the action grows to create La acción se desarrolla creando… pro closed ok - Jan 25 '07 esl>eng afianzado sistema económico salvaje y sin escrúpulos Wild (or savage) and unscrupulous consolidated economic system easy just_closed no - Jan 25 '07 esl>eng condiciones comerciales especificas Specific Business Conditions pro closed ok 4 Jan 25 '07 por>eng p.i. Plaintiff's Brief, Complaint pro closed no 4 Jan 23 '07 eng>esl kick-back comisión pro closed ok - Jan 23 '07 por>eng dar largas à imaginação give wings to imagination pro closed no - Jan 23 '07 por>eng referência no mercado a reference in the industry pro closed ok 4 Jan 23 '07 eng>esl competitive calls CONVOCATORIA DE PROPUESTA pro closed ok - Jan 22 '07 esl>eng llamar un URL log on to a website, point your browser to a website easy closed no - Jan 22 '07 eng>esl vacation (please see context) revocación pro closed ok 4 Jan 18 '07 eng>por Playing for keeps. Jogar para valer easy closed ok - Jan 16 '07 eng>esl through-the-line a través de la línea pro closed ok - Jan 15 '07 esl>eng ha calificado dicho trabajo con mención sobresaliente the above-mentioned work has been awarded an outstanding grade pro closed ok - Jan 15 '07 eng>esl composite foil láminas compuestas pro closed no - Jan 15 '07 eng>esl getting to one Tornarse el líder pro closed ok - Jan 15 '07 por>eng aglomerado agglomeration pro closed ok 4 Jan 15 '07 eng>esl modernist/modernity/modern Modernista/modernidad/moderno pro closed no - Mar 11 '06 eng>esl in light of falling interest rates en vista de tasas de interes declinantes pro closed ok Asked | Open questions | Answered