Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 25 fra>eng NoVo Nausea and vomiting pro closed ok
- Apr 21 '23 eng>ita underwater death investigator Investigatrice di criminalistica in ambiente subacqueo pro closed ok
4 Nov 11 '22 deu>fra Genussmittel Aliments " plaisir " easy closed ok
4 Oct 24 '22 ita>eng It/min l/m easy closed ok
- May 8 '21 fra>ita alimentées en oxygène alimentate in ossigeno pro closed no
- May 7 '21 eng>fra Keep Your Lungs Happy respirer à pleins poumons easy closed ok
4 May 7 '21 fra>ita elle retombe entre deux battements scende / diminuisce nell'intervallo tra due battiti pro closed ok
4 Jan 21 '21 fra>ita file active Fila (già ) presente / esistente pro closed ok
- Nov 25 '20 eng>fra nasal mid-turbinate swab Ecouvillon du cornet nasal moyen pro closed ok
4 Oct 15 '20 eng>ita The skin was cool and poorly perfused La cute era fredda e poco perfusa pro closed ok
4 Oct 12 '20 eng>ita he was breathing ambient air respirava l'aria ambiente pro closed ok
4 Feb 26 '17 ita>fra distrazione entorse pro closed ok
4 Feb 26 '17 ita>fra versamento épanchement pro closed ok
- Feb 26 '17 ita>fra punformi ponctuels pro closed ok
- Jan 26 '17 eng>fra life-threatening risque vital easy closed ok
4 Jan 11 '17 fra>ita courrier de sortie lettera di dimissioni pro closed ok
- Aug 10 '16 ita>fra deponenti qui suggèrent pro closed no
4 Apr 7 '16 ita>fra abbandonino abandonnisme /abandonnique pro closed ok
- Feb 20 '16 ita>fra Non posso pensare di portarmi avanti anche questo problema Je n'ose imaginer devoir supporter cet autre problème /vivre avec easy closed ok
4 Feb 9 '15 ita>fra strutture di gemmatura structures sur lesquelles se développent les bourgeons pro closed ok
2 Dec 1 '14 fra>ita prend l’assurance du transport garantisce che il trasporto pro closed ok
4 Sep 3 '14 ita>fra scaglione Scaglione pro closed ok
4 Aug 10 '14 ita>fra valutazione di messa in lista évaluation en vue d'une inscription sur la liste pro closed ok
4 Aug 10 '14 ita>fra in ossigenoterapia sotto sforzo oxygénothérapie (administrée) à l'effort pro closed ok
4 Jun 10 '14 ita>fra morbilità significativa morbidité importante pro closed ok
3 May 15 '14 ita>fra bio-fermentativa (issu) de la biofermentation pro closed ok
- Apr 30 '14 ita>fra Commissione stato di disabilità Commission d'incapacité/inaptitude pro closed ok
4 Mar 23 '14 fra>ita Visite de référence Visita di inclusione pro closed ok
4 Mar 1 '14 eng>fra indoor plumbing installation sanitaire pro closed ok
4 Nov 29 '13 ita>fra Alta diagnostica Radiologie diagnostique spécialisée pro closed ok
4 Nov 26 '13 fra>ita marge anale perianale pro closed ok
- Nov 11 '13 fra>ita Foie chamoisé fegato color pelle di camoscio pro closed ok
4 Oct 26 '13 ita>fra 3 del Rév.3 du easy closed ok
- Oct 22 '13 ita>fra circa la aderenza quant à la satisfaction des critères pro closed ok
- Oct 22 '13 eng>fra second malignancies malignités secondaires pro closed ok
- Oct 14 '13 ita>fra medico radiodiagnosta (médecin) radiologue (radiodiagnostic) pro closed ok
- Sep 15 '13 eng>fra lumen lumen pro closed no
- Aug 7 '13 eng>fra patient acceptability tolérabilité pour le patient pro closed ok
- Aug 5 '13 fra>ita indications quadro pro closed ok
- Jun 20 '13 eng>fra Cal 2 réactif cal 2 pro open no
- May 30 '13 eng>fra upside down inversée pro closed ok
- Dec 4 '12 fra>ita les médecins creusent le déficit de la sécurité sociale i medici aggravano il deficit del Sistema Sanitario Nazionale pro closed no
4 Dec 4 '12 fra>ita par réflexe per riflesso pro closed ok
- Oct 14 '12 ita>fra Guida sanitaria Guide médical (de bord) pro closed ok
- Sep 20 '12 ita>fra a completamento... segue relazione en complément du rapport précédent, vous trouverez ci-après (ci-dessous) pro closed ok
- Dec 6 '11 eng>fra cost-effective/saving rentable / économique (avantageuse) pro closed no
4 Nov 21 '11 eng>fra Death by aspiration décès par inhalation pro closed ok
4 Nov 11 '11 eng>fra mid-to-lower cervical spine rachis cervical moyen et inférieur pro closed ok
- Oct 18 '11 eng>fra muscular build (personnes) musclées pro closed no
4 Oct 14 '11 ita>eng avvertenze cautions pro closed ok
Asked | Open questions | Answered