The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to English Environment & Ecology Translation Glossary

French term		English translation
débit de conception		design flow rate
débit et de prélèvement		water flow and sampling
déchets carnés		dead animal carcasses	Tony M
Entered by: Tony M
Déchets Diffus Spécifiques		HHW (Household hazardous waste)
déchets réhabilités		recycled waste material
Déchets verts de dessouchage		vegetable waste from (tree) stump removal	Paula Price
Entered by: Paula Price
Déclaration d'utilité publique		Declaration of Public Utility
décolloideur		pre-filter
décorsetage		pulling back of the embankments	Kari Parrott
Entered by: Kari Parrott
Dégagements		Circulation areas	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
démarche-projet		project approach
dépassionné		objective	Susana Magnani
Entered by: Susana Magnani
dépendances		dependence (on various resources)
dépotage des ordures		storage of waste
désacraliser		make accessible
d’auto contrôles		recatches
DCG		Derived Concentration Guide
de la suite à réserver		action to be taken	Philippa Smith
Entered by: Philippa Smith
de la valeur unique indifférenciée pour les pesticides		single value applicable to all pesticides (without distinction)	Michele Fauble
Entered by: Michele Fauble
de manière enveloppe		overall
de toutes les pensées et de leur contraire		has said/asserted everything and its opposite
DEEE (déchets d’équipements électriques et électroniques)		WEEE
demonstrateurs		models
desserte exemplaire		first-rate water supply network	Paula Price
Entered by: Paula Price
deux hauteurs		two high	Sheila Wilson
Entered by: Sheila Wilson
DEV		green waste
DHY		Petroleum hydrocarbon waste
diagnostics territoriaux multipressions		territorial multi-pressure diagnostics
Directeur du Centre National d'Inventaire et d'Aménagement Forestier et Faunique		Director of the National Center for Forest and Fauna Inventory and Management (CNIAF)
Dispositif de prélèvement		sampling device
dition		research zone/region	Sheila Hardie
Entered by: Sheila Hardie
document de connaissance		background information/document	Mark Nathan
Entered by: Mark Nathan
domaine de validité		field of application
domaine fluvial		fluvial/waterways domaine
domaine privilégié		most suitable area
domaines d'investigation préalablement identifiés		previously identified areas of investigation
dont 15 % minimum par matériau		with a minimum of 15% by weight for each packaging material	Emiliano Pantoja
Entered by: Emiliano Pantoja
dose de conception		design dose
DRIRE - Direction Régionale de l'Industrie, de la Recherche et de l'Environnement		Regional Office for Industry, Research and Environment	Paula Price
Entered by: Paula Price
droit exclusif de passage d'animaux		"droit exclusif de passage" (land access right), not "droit exclusif de passage d'animaux..."

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 13
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 13 Next »