The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to English Environment & Ecology Translation Glossary

French term English translation
eaux claires parasites permanentes inflow and infiltration water
Entered by: Don Green
eaux de vidange des fosses septic tank effluent
eaux non domaniales non-demesnial water
Entered by: EirTranslations
eaux souterraines groundwater
Entered by: Fiona Paterson
ecobilan environmental balance sheet, ecobalance
Entered by: Laura Robertson
Ecoquartier eco-neighbourhood
EF, EC cold water, hot water
effet chore chlorine effect
effleurement typo for affleurement = rock outcrop or exposure
emballages assimilés similar/related wrappers/outer packaging
Entered by: liz askew
emprise footprint
en ados sloping
en chaudronnerie SHEET METAL
en dérivation diversion
enjeux (here) categories at risk
enjeux du tri issues involved in the sorting process
eq pe
Entered by: Paula Price
essences de qualité high quality trees/species
EV sewage
evolutive range of sizes
Expertise Parasitaire Infestation report
Entered by: David BUICK
exploitants de biens the users of resources
extracteur à cadre sliding frame discharger
facteur de rentabilité factor of profitability
facturation à blanc sample billing with no amount due
faire entrer en résonance ... to make the ... resonate / to bring into resonance
Entered by: Tony M
fatales incidental, unavoidable
féverole field bean
feu de joint rim seal fire
feuilles et feuillards sheets and strips (plastics)
FFEOM Free From Explosive Organic Material
Filets pare-soleil sunshield nets
Entered by: Paula Price
Filière stream
Entered by: EirTranslations
filtre quadrillé filter with grid
finitude finiteness
flux et charges azotés nitrogen flows and loads
folie des grandeurs delusions of grandeur
fond de plan base map
fonds ruraux rural properties
Fondure wood sealant
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search