| Time | Languages | Job details | Posted by
Outsourcer affiliation | Outsourcer LWA avg  | Status | 1 2 Neste  | | 11:29 | | Freelance Translator
Translation, Subtitling, Translation (Potential)
 Members-only until 23:29 | Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5 | 4.4 | Contact directly | | 11:03 | | Ongoing English-Japanese Sport-Related Tasks
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | | 08:49 | | EN > MANDARIN + JAPANESE - Sports/Athletics Fundraising
Translation, Checking/editing
Software: SDL TRADOS, memoQ
| Logged in visitor | No record | 19 Quotes | | 01:34 | | Localization Specialist (Japanese)
Other: Localization
| | No entries | Contact directly | 17:55
Aug 3 | | [Gaming] Looking for Experts in the Localization Quality Assurance (LQA) Field
Translation, Checking/editing, Other: Localization QA
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | 13:28
Aug 3 | | Revision project - 3 weeks
Checking/editing, MT post-editing
| | No entries | Contact directly | 13:17
Aug 3 | | Required linguists for a big Japanese to English translation and editing project
Translation, Checking/editing
Software: SDL TRADOS, memoQ,
SDL Online Translation Editor, Protemos, Smartcat
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Contact directly | 23:28
Aug 1 | | Ongoing Large Japanese Translation Projects
Translation
|  Professional member | No entries | 15 Quotes | 03:56
Aug 1 | | English to Japanese translation
Translation
| Professional member | No record | Past quoting deadline | 17:03
Jul 31 | 5 more pairs | software translation from English to French, German, Greek, Hebrew, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Past quoting deadline | 16:13
Jul 31 | | English Into Japanese
| ProZ.com Business member
LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member | 4.9 | Closed | 11:13
Jul 31 | | eLearning Localization
Translation, Checking/editing
| Blue Board outsourcer LWA: 4.3 out of 5 | 4.3 | Contact directly | 03:56
Jul 31 | | ENGJPN Technical Translation: 英日IT系技術翻訳者の募集
Software: SDL TRADOS
| Blue Board outsourcer LWA: 4.1 out of 5 | 4.1 | Contact directly | 11:53
Jul 30 | | Revision project - 3 weeks
Checking/editing, MT post-editing
| | No entries | Contact directly | 07:34
Jul 30 | 7 more pairs | Marketing and fishing related continuous project, various languages
Translation, Checking/editing (Potential)
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | 05:37
Jul 30 | | Software manual/documentation, PPT
Software: Powerpoint, Microsoft Word,
Microsoft Excel
Country: Japan
Certification: Required
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Past quoting deadline | 02:19
Jul 30 | | English<>japanese translation and interpretation work/1 year period/native
Translation, Other: Interpretation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Past quoting deadline | 18:36
Jul 29 | 2 more pairs | OCR Labeling & Transcription Project
Transcription, Other: OCR Labeling (Potential)
| | No entries | Contact directly | 15:30
Jul 29 | | 480-word English into Japanese proofreading project (Urgent)
Translation, Checking/editing
| Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5 | 4.4 | Closed | 14:32
Jul 29 | | 4k words, Website pages, TAT: 96 hours
Translation
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Past quoting deadline | 13:29
Jul 29 | 5 more pairs | Translation and editing of video game content
| Blue Board outsourcer LWA: 2 out of 5 | 2 | Past quoting deadline | 12:15
Jul 29 | 2 more pairs | Long term project of transcription
Transcription
Software: Across
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Contact directly | 11:52
Jul 29 | | Persian to Japanese
| ProZ.com Business member
LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member | 4.9 | Past quoting deadline | 09:18
Jul 29 | | Japanese SRT Creation
Subtitling, Captioning
| Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Past quoting deadline | | 08:37
Jul 29 | 7 more pairs | 影视字幕译员招募
Checking/editing (Potential)
| Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5 | 4.6 | Closed | 05:58
Jul 29 | | 6000 words E-learning content (English>Japanese)
Translation
| Professional member LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | Past quoting deadline | 04:59
Jul 29 | | 6000 words E-learning content (English>Japanese)
Translation
| Professional member LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | Closed | 17:35
Jul 28 | | English to Japanese translator needed
| Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 11:01
Jul 28 | | Immediate availability needed for 500 words PEMT project due today, July 28th
MT post-editing
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 10:31
Jul 28 | | interprétation entretien téléphonique domaine finance
Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone
Members-only | Professional member LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | Closed | 03:49
Jul 28 | | Potenial project,English <> Japanese,Medical/IT/Electromechanical
Interpreting, Consecutive
| Professional member LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Past quoting deadline | 03:06
Jul 28 | | English-Japanese translator
| Professional member LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Closed | 19:09
Jul 27 | | Multiple Translation Projects, TRADOS
Country: United States
| ProZ.com Business member
LWA: 3.5 out of 5 ProZ.com Business member | 3.5 | Contact directly | 15:07
Jul 27 | | TECHNICAL MANUALS
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Closed | 09:30
Jul 27 | 7 more pairs | Drama Script Translation & File conversion from docx to .srt format
Translation, Checking/editing, Voiceover, Transcription, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)
| Logged in visitor | No record | Closed | 07:34
Jul 27 | | Japanese and Korean: Large Volume Form Filling Project
Checking/editing, Other: Form Filling (Potential)
| ProZ.com Business Plus member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 5 | Past quoting deadline | 07:32
Jul 27 | | Italian to Japanese, Technical and Engineering, 5000 word
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5 | 4.6 | Past quoting deadline | 07:26
Jul 27 | | Japanese and Korean: Large Volume Form Filling Project
Checking/editing, Other: Form Filling (Potential)
| ProZ.com Business Plus member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 5 | Closed | 03:25
Jul 27 | | Looking for Chinese to Japanese(Native) proofreaders Legal contract 5.7K words
Translation, Checking/editing
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Closed | 16:37
Jul 25 | | Looking for English to Japanese Translator.
Translation, Checking/editing
| Professional member LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | Closed | 14:25
Jul 25 | | Japanese Voice Over Sservice
Certification: Required
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 10:46
Jul 25 | | Seeking Japanese Freelance Captioning and Subtitling Experts
Transcription, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation
| | No entries | 11 Quotes | 10:38
Jul 25 | | Seeking Japanese Freelance Bilingual Transcribers
Translation, Transcription, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation
| | No entries | 8 Quotes | 10:36
Jul 25 | | Seeking Japanese Freelance Captioning and Subtitling Experts
Transcription, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation
| | No entries | 1 Quotes | 09:32
Jul 25 | 5 more pairs | Voice Over Service Needed
Certification: Required
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 04:15
Jul 25 | | Huge Japanese and Korean Form Filling Project
Checking/editing, Other: Data Entry
| ProZ.com Business Plus member ProZ.com Business Plus member | No record | Closed | 14:10
Jul 24 | | Logistics (transportation) contracts/agreements, 600K workds, high expectations
Translation
| Logged in visitor | No record | Past quoting deadline | 13:53
Jul 24 | | 跨境物流合同/协议，80万字，律所质量标准
Translation, Checking/editing
| Logged in visitor | No record | Past quoting deadline | 07:18
Jul 24 | 7 more pairs | Freelance Çevirmen aramaktayız
Translation, Checking/editing, Subtitling, Captioning, Subtitling, Translation (Potential)
| Logged in visitor | No record | 19 Quotes | 21:42
Jul 23 | | Seeking Technical (Hardware)/Marketing Translators, On-going Assignment
Translation
| ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 4.5 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member | 4.5 | Contact directly | | 1 2 Neste | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobsJobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | Protemos translation business management system |
|---|
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
|
| | SDL MultiTerm 2019 |
|---|
SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.
|
|
 |
