| Time | Languages | Job details | Posted by
Outsourcer affiliation | Outsourcer LWA avg  | Status | | 23:02 | | Brazilian Portuguese - Over 150 Hours of Subtitling Work
 Members-only until 11:02 Aug 5 | ProZ.com Business Plus member ProZ.com Business Plus member | No entries | 3 Quotes | | 23:02 | | Brazilian Portuguese - Over 150 Hours of Subtitling Work
Members-only until 11:02 Aug 5 | ProZ.com Business Plus member ProZ.com Business Plus member | No entries | 1 Quotes | | 16:29 | | OCR Annotation job
Other: OCR Annotation-Transcript (Potential)
| | No entries | Contact directly | | 15:32 | | TRADUCCIÓN JURADA ESPAÑOL - PORTUGUÉS
Translation
Members-only until 03:32 Aug 5 | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | 10 Quotes | | 08:19 | 7 more pairs | Simultaneous Interpreters Required
Interpreting, Simultaneous
Country: South Africa
| ProZ.com Business Plus member
LWA: 4.3 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 4.3 | Contact directly | 15:42
Aug 3 | | Translation of Power of Attorney English > European Portuguese. apprx. 350 words
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | 25 Quotes | 14:39
Aug 3 | 6 more pairs | On going project for 3 months
Translation, Subtitling, Translation
Software: Crowdin
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | 11:16
Aug 3 | | Business letters
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 18:03
Aug 2 | | Keyword Localisation: Small Tasks (32 keywords) English into Various Languages
Translation
| ProZ.com Business Plus member
LWA: 4.3 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 4.3 | Past quoting deadline | 21:07
Jul 31 | | TRADUTORES E REVISORES PARA TRADUÇÕES E VERSÕES EM ESPANHOL
Translation, Checking/editing
Software: Microsoft Word
Country: Brazil
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 17:03
Jul 31 | 5 more pairs | software translation from English to French, German, Greek, Hebrew, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Past quoting deadline | 13:32
Jul 30 | | FR>PT Cosmetics Pack
Translation
Country: Portugal
Certification: Required
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 12:58
Jul 30 | | Portuguese (EU) LQA specialist (Video Games)
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Contact directly | 09:34
Jul 30 | | Wellbeing guidance on coronavirus English to Portuguese - African Countries/Brazil
Checking/editing
|  Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 07:34
Jul 30 | 7 more pairs | Marketing and fishing related continuous project, various languages
Translation, Checking/editing (Potential)
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | 03:56
Jul 30 | 7 more pairs | Multiple languages
Translation, Checking/editing, Summarization, Transcription, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)
| ProZ.com Business member
LWA: 1 out of 5 ProZ.com Business member | 1 | 634 Quotes | 03:36
Jul 30 | 7 more pairs | Multiple languages German, Dutch
Translation, Checking/editing, Summarization, Transcription, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation
| ProZ.com Business member
LWA: 1 out of 5 ProZ.com Business member | 1 | Closed | 18:36
Jul 29 | 2 more pairs | OCR Labeling & Transcription Project
Transcription, Other: OCR Labeling (Potential)
| | No entries | Contact directly | 15:38
Jul 29 | | EN-PT (Portugal) post editing subtitles-Media/Series
MT post-editing, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5 | 4.5 | Past quoting deadline | 15:27
Jul 29 | | English into Portuguese – legal – ongoing
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Past quoting deadline | 14:23
Jul 29 | | EN>IS/ET/PT-BR collaboration
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 13:29
Jul 29 | 5 more pairs | Translation and editing of video game content
| Blue Board outsourcer LWA: 2 out of 5 | 2 | Past quoting deadline | 12:46
Jul 29 | | Traductores legales y técnicos
Country: Argentina
| | 3.7 | Contact directly | 12:15
Jul 29 | 2 more pairs | Long term project of transcription
Transcription
Software: Across
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Contact directly | 12:10
Jul 29 | 7 more pairs | We are looking for several freelance translators!
Translation
Software: SDL TRADOS, Plunet BusinessManager
| Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5 | 4.6 | Contact directly | 10:03
Jul 29 | | Brazilian Portuguese translator
Software: Crowdin
| | No entries | 110 Quotes | 09:50
Jul 29 | | 4 500 mots, cahier des charges industrie du luxe
Translation
Software: Microsoft Word
Certification: Required
| Professional member | No entries | Past quoting deadline | 07:44
Jul 29 | | Freelance Interpretators- English to Portugese - Pharmaceuticals
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone (Potential)
| Blue Board outsourcer LWA: 3.8 out of 5 | 3.8 | Past quoting deadline | 19:07
Jul 28 | | QA specialist - SDL Trados experience
Checking/editing
Software: SDL TRADOS
| ProZ.com Business member ProZ.com Business member | No record | Contact directly | 18:48
Jul 28 | | Chemische Analytik, langfristige Zusammenarbeit, PT-BR
Translation
Software: SDL TRADOS, Across
Country: Brazil
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Contact directly | 06:06
Jul 28 | | Deutsch-Portugiesisch
Translation
Software: Microsoft Word
Country: Portugal
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 04:57
Jul 28 | | Industrial processes and procedures, Word, 20k words
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 02:26
Jul 28 | 2 more pairs | Full-time Game liguistic QA
Translation, Checking/editing
Software: SDL TRADOS, DejaVu,
Passolo, SDLX, IBM CAT tool,
Wordfast, OmegaT, Catalyst,
Idiom, Multilizer, Helium,
LocStudio, memoQ
Country: Malaysia
| | No entries | Contact directly | 21:03
Jul 27 | 7 more pairs | Interpreters and Translators in the field of Education
Translation, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Phone (Potential)
Country: United States
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Contact directly | 09:30
Jul 27 | 7 more pairs | Drama Script Translation & File conversion from docx to .srt format
Translation, Checking/editing, Voiceover, Transcription, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)
| Logged in visitor | No record | Closed | 07:42
Jul 27 | | Covid19 Test Device Manual, 1400words, PDF original English file
Translation
| | No entries | Closed | 09:32
Jul 25 | 5 more pairs | Voice Over Service Needed
Certification: Required
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 18:51
Jul 24 | 3 more pairs | 9 Languages, 65 words
Translation
Members-only | Professional member LWA: 4.6 out of 5 | 4.6 | Closed | 16:44
Jul 24 | | looking for DE>PT linguists for new project
Translation
| Logged in visitor | No record | Closed | 15:15
Jul 24 | | Prospective work - Subtitle- English > Portuguese (Portugal) - MT Post-editing o
Translation, Checking/editing, MT post-editing, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Translation
| ProZ.com Business member
LWA: 3.5 out of 5 ProZ.com Business member | 3.5 | Closed | 12:52
Jul 24 | | English - Portuguese IT Translation
Translation
Software: SDL TRADOS, Powerpoint,
Microsoft Word, Microsoft Excel
Certification: Required
Members-only | Professional member | No entries | Closed | 07:18
Jul 24 | 7 more pairs | Freelance Çevirmen aramaktayız
Translation, Checking/editing, Subtitling, Captioning, Subtitling, Translation (Potential)
| Logged in visitor | No record | 19 Quotes | 06:07
Jul 24 | | Localization Expert BRAZIL 🇧🇷 You have to manage other freelancers!
Translation, Transcreation, Other: Localization
| ProZ.com Business member ProZ.com Business member | No record | Past quoting deadline | 18:28
Jul 23 | | Unternehmens-Präsentation, PPT, 2500 Wörter,
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5 | 4.4 | Closed | 07:11
Jul 23 | | Medical: 1,000 words, EN-PT EU
Translation
Software: SDL TRADOS
| Blue Board outsourcer LWA: 4.2 out of 5 | 4.2 | Closed | 13:36
Jul 22 | 5 more pairs | Translation inquiry English> multiple languages/ Medical/ 10604 words
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 12:57
Jul 22 | | Reviewer EN-PT BR, economics, estimated 8k-15k words/week
Checking/editing (Potential)
| Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5 | 4.4 | Closed | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobsJobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | TM-Town |
|---|
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
|
| | Wordfast Pro |
|---|
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
|
|
 |
