Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 1 deu>eng Einspezifizieren calibrating (our solutions) pro closed no
- Jul 31 '22 deu>eng Interessengemeinschaft community of stakeholders pro closed no
- Jul 13 '21 deu>eng Nachhaltig mehr Präsenz über die Messedauer hinaus For a sustainable impact beyond the trade show pro closed no
- Jul 11 '21 deu>eng Bedarfstragenden responsible units pro closed no
4 Mar 30 '21 deu>eng über spezifisches Handlungs- und Erkenntniswissen verfügen to have/possess actionable knowledge and understanding pro closed no
- Jul 30 '20 deu>eng Steilvorlagen ... versenken exploit/capitalize on/take advantage of unforced errors pro closed no
- Jul 28 '20 deu>eng Funktionsverlagerung transfer of corporate functions pro closed ok
- Jun 24 '20 deu>eng einen neuen Rahmen geben Giving you a new stage to show off your products pro closed no
- Apr 21 '20 deu>eng M. Mustermann eröffnet das Meeting um [...]. Die Beschlussfähigkeit ist gegeben. XX started the meeting with a quorum at.. pro closed ok
4 Apr 21 '20 deu>eng Übertragung des Stimmrechts assignment of proxy pro closed ok
- Apr 20 '20 deu>eng mit 3-facher Zustimmung with 3 votes in support pro closed no
4 Mar 19 '20 deu>eng weil sie etwas über ihre Produkte und Dienstleistungen lernen kann because that would put them in a position to gain insights into their own products and services pro closed no
NP Jan 30 '20 deu>eng "wird Ihnen nicht nachteilig ausgelegt" will not be held against you pro open no
- Jan 30 '20 deu>eng kaum ein Kanal eignet sich dafür besser als What medium/channel is better suited to show off your brand than trade shows? pro closed no
4 Nov 13 '19 deu>eng Anlass und Ausgestaltung purpose and format pro closed ok
4 Oct 24 '19 deu>eng Verstorbenenstatus deceased status pro closed no
- Oct 9 '19 deu>eng Kalkulationsansatz expected time frame pro closed ok
- Aug 18 '19 deu>eng Anspruch auf Abnahme not entitled to acceptance pro closed ok
4 Jul 1 '19 deu>eng geführte Kompetenzangebote carefully selected competency offerings pro closed ok
- Jun 14 '19 deu>eng Änderungen auf dem Rücken weniger ausgetragen Enact/carry out changes on the backs of a few pro closed no
- Jun 14 '19 deu>eng Abspringende Kunden sind nicht messbar! Customers won't share their data when they jump ship pro closed no
- May 9 '19 deu>eng Industrie trifft Handwerk Where industry meets the trades pro closed no
- Apr 5 '19 deu>eng Übernahme der Geschäftsführung Assumption of management powers pro closed no
4 Mar 26 '19 deu>eng Verhandlungsvergabe Negotiated award pro closed no
4 Mar 4 '19 deu>eng Fehlleistungskosten non-conformance costs pro closed ok
4 Mar 3 '19 deu>eng Handlungssicherheit firm ground for decision-making pro closed ok
- Feb 27 '19 deu>eng Was auf Dauer ausgerichtet ist, benötigt im Hier und Jetzt einen besonderen Umga Things that are designed to have a long-lasting impact, require special attention today pro closed no
- Feb 13 '19 deu>eng Denkkultur a culture of intellectual curiosity pro closed no
- Dec 2 '18 deu>eng Geschäftsführerin CEO or executive director pro closed ok
4 Nov 16 '18 deu>eng als durchlaufenden Posten anbieten (accept/provide/designate/treat) as a pass-through item pro closed no
4 Nov 2 '18 deu>eng From a ToC: Zielsetzung vs. Ziele Goal vs. objectives easy closed no
- Oct 2 '18 deu>eng Präsenzausrichtung strategic direction pro closed ok
- Aug 12 '18 deu>eng betriebsöffentliche Kontaktdaten contact details available to all internal/intranet users pro closed ok
- Jun 29 '18 deu>eng Landesgartenschaugelände state garden exhibition site pro closed ok
4 Jun 25 '18 deu>eng zum Rapport antreten is summoned to explain things pro closed ok
- Jun 20 '18 deu>eng Methodeninsel patchwork quilt of methods pro open no
4 Jun 18 '18 deu>eng AWT application engineering pro closed no
- May 26 '18 deu>eng Antreffquote door answer rate pro closed no
4 May 8 '18 deu>eng erfolgt innerhalb assigned to a project pro closed no
- Apr 17 '18 deu>eng Zur Person Personnel Note: easy closed no
- Feb 27 '18 deu>eng den heißen Brei hot-button issue or topic pro closed no
4 Feb 15 '18 deu>eng Datenschutzleitlinie privacy policy pro closed ok
- Feb 9 '18 deu>eng umsatzstarkes Jahr year of boosted revenue pro closed no
- Jan 25 '18 deu>eng Korrespondenz (here) generate (create) circulars pro closed no
- Aug 11 '17 deu>eng Themenstände themed booths pro closed ok
3 Jun 20 '17 deu>eng in Absprache mit dem Hotel by consulting with the hotel easy closed no
3 Jun 18 '17 deu>eng Aber es war doch gar keine Vorauszahlung geplan This wasn’t supposed to be paid in advance easy closed no
- Jun 13 '17 deu>eng Konjunktur der Bausaison yardstick for measuring construction activity pro closed no
4 May 11 '17 deu>eng DB contribution margin pro closed no
- Apr 27 '17 deu>eng ohne dass Even though pro closed ok
Asked | Open questions | Answered